mmntm/weblate-mcp

Overview

mmntm/weblate-mcp is a Model Context Protocol server that connects AI assistants to Weblate translation management. It enables automated translation tasks, project management, and content discovery through a standardized interface.

Best for

Best for
Developers and teams using Weblate who want to automate translation management with AI assistants

Use cases

• Automate translation workflows for multilingual projects
• Manage Weblate projects, components, and translations via AI assistants
• Discover and retrieve translation content across Weblate instances

How to use

Install

npx @mmntm/weblate-mcp

Tested with

Claude Desktop, Cursor, VS Code

Example client config

{\n  "mcpServers": {\n    "weblate": {\n      "command": "npx",\n      "args": ["-y", "@mmntm/weblate-mcp"],\n      "env": {\n        "WEBLATE_API_URL": "https://your-weblate-instance.com/api",\n        "WEBLATE_API_TOKEN": "your-weblate-api-token"\n      }\n    }\n  }\n}

Notes

mmntm/weblate-mcp is a Model Context Protocol server that connects AI assistants to Weblate translation management. It enables automated translation tasks, project management, and content discovery through a standardized interface.

19 stars on GitHub. Last updated 2026-02-19.

Use cases

• Automate translation workflows for multilingual projects
• Manage Weblate projects, components, and translations via AI assistants
• Discover and retrieve translation content across Weblate instances

Pros

• Standardized MCP interface simplifies integration with AI tools
• Written in TypeScript for type safety and broad compatibility
• Open source with a permissive license for customization

Cons

• Small community with only 19 stars, limited support and documentation
• Requires a running Weblate instance, adding infrastructure overhead
• Dependent on MCP ecosystem adoption for full utility

Indexed from awesome-mcp-servers-punkpeye and enriched against its public facts.